What it means: what does we should hang out sometime mean

“'We should hang out sometime' is not a plan. It is a decorative sentence people use when they want credit for intention without the burden of logistics.”

“The court finds that 'we should hang out again sometime' is a legally non-binding emotional coupon. It sounds promising, it creates hope, and yet it contains no date, time, location, or measurable evidence of actual pursuit. When plaintiff reasonably asked 'When are you free?' defendant responded with 'I'll lyk' — the official language of plans entering witness protection. Ruling: mild interest, insufficient action. The court does not advise chasing. If he wants to see you again, he can convert 'sometime' into a day of the week like a grown adult with calendar access.”